«بایگانی ادبی پلیس مخفی» اثری منحصربهفرد و خاص از لحاظ داستاننویسی است و حقیقت پشت داستان توسط نویسندهی روس «ویتالی شنتالینسکی» جمعآوری و تدوینشده است.
خاص بودن این اثر درگرو داستانهای آن است. داستانهایی که نویسنده این اثر توانسته از آرشیو اسناد پلیس مخفی شوروی سابق گردآوری کند.
این نوشتهها و داستانها متعلق به نویسندگانی همچون ایساک بابل، اوسیپ ماندلشتام،بوریس پیلنیاک و ... هستند که هیچگاه توسط پلیس شوروی دستگیر نشدهاند؛ اما همواره تحت نظر و سلطهی نامحسوس در آن دوران بودهاند.
دستنوشتههایی از این نویسندگان که گمان میرفته توسط آنان نابودشده است، در آرشیو شوروی سابق وجود داشت. دستنوشتههایی که در تیرهترین و سرسختترین دوران تاریخ روسیه نگاشته شدهاند و بیانگر قدرت ادبیات و نویسندگی در دولتها و حکومتهای ظالم هستند.
خواندن این اثر را به دوستداران ادبیات روسیه پیشنهاد میکنیم. این اثر به همت نشر «ثالث» روانه بازار شده و هماکنون در سایت فروش آنلاین کتاب نبض هنر در دسترس قرار دارد.
درباره این کتاب گفتهاند:
کتابی که خواندنش برای هرکس که میخواهد تیرهترین اوقات ادبیات روسی را دریابد ضروری است.
ساندی تلگراف
آزاد کردن حقیقت از یک گور منجمد.
ایندپندنت
چه مرگهای زیادی، چه داستانهای ناگفتۀ زیادی.
هرالد اسکاتلند
افشای هراس و تراژدی؛ و بیدار کردنِ حافظۀ ملتی که بهزور خاموش شده بود.
آلن بولد
پرتوافکنی بر تاریکخانۀ تاریخ و یافتن گنج پنهان لوبیانکا.
ایرنا ماریناک
تاریخچۀ آزار و شکنجۀ ادبا و نویسندگان روسی به دست استالین و پلیس مخفیاش؛ کتابی که خواندنش را به همه توصیه میکنم.
سایمن سیبیگ مانتیفوری
شنتالینسکی فقط باقدرت شخصیتش توانست بایگانهای پلیس مخفی شوروی را ترغیب کند که پرده از رازها، قصهها و دستنوشتههای فراموششده در لوبیانکا بردارند.
اسپکتیتور
جذاب و آموزنده.
ساندی تایمز
لینک خرید کتاب: بایگانی ادبی پلیس مخفی