از آنجا كه روابط فرهنگی ديرينه ى دو كشور ايران چين و حوزه زبان فارسی و ترجمه ادبیات فارسی به زبان چینی همواره مورد توجه دانشجویان و استادان زبان فارسی بوده است و همزمان چند تن از استادان ایران شناس چین به ایران سفر کردند . شبی به همین مناسبت در کانون زبان پارسی (بنیاد موقوفات محمود افشار) در ساعت پنج عصر نوزدهم مردادماه برپا می گردد. در این مراسم همچنین چند شعر به زبان چینی توسط بنین واصف قرائت خواهد شد. در شب ايران و چين سخنرانان درباره موضوعات زير صحبت خواهند كرد: چى كاى يو ايران شناسى در چين و چگونگى ارتقا سطح آن چن جون خوا آشنايى با ايران شناسى دانشگاه جنوب غربى چين يو گويى لى ضرورت تبادلات فرهنگى ايران و چين آزاده باقرى شناخت طرح "يك كمربند يك جاده" با رويكرد چينى سيد جواد حسينى ايرانشناسى در چين بموازات چين شناسى در ايران