آشفتگی‌های ذهنی

مؤلف: ریچارد پاورز

مترجم: الهه محمدی

معمولاً فریادهای او آن‌قدر شدید بود که از جایم بلند می‌شدم و در اتاق دیگری می‌خوابیدم. زنی که دوستش داشتم، ساعت سه نیمه‌شب در تاریکی گریه می‌کرد و می‌خواستم به او بگویم که با این کارش چقدر به من آسیب می‌زند. این قانون حاکم بر این سیاره است. ما بین خود و عشق‌مان در نوسان هستیم. شاید در کهکشان‌های دیگر، قانون متفاوتی حاکم باشد. اما در این مورد شک دارم.