عزیز نسین نویسنده‌ی روشنفکر ترکیه است که در آثار خود به نقد جامعه‌ی عقب‌افتاده می‌پردازد. او با زبانی طنز در داستانهای مختلف خود به این موضوع پرداخته است که چگونه جامعه‌ای که از تمدن غرب به دور است، در تلاش برای رسیدن به پیشرفت‌های جامعه‌ی مدرن به تقلید سطحی از ظواهر زندگی پرداخته و مدرنیته را تا سطحی مبتذل پایین آورده است.
هجو دیوان‌سالاری و افراطی‌گری از دیگر موضوعاتی است که در داستانهای خواندنی عزیز نسین به آن پرداخته شده است. در واقع عزیز نسین نویسنده‌ای است که جامعه‌ی خاورمیانه را به درستی نقد می‌کند. در مجموعه داستان «دختر شایسته شهرمون» در بیش از ده داستان کوتاه با چنین موضوعاتی روبرو می‌شویم که زبان طعنه‌آمیز عزیز نسین این داستان‌ها را خواندنی‌تر می‌کند. بخشی از یک داستان را با هم می‌خوانیم:
«… مدتی بود که توی مملکت سر و صدای زیادی برای غارت کردن زمینهای ساحلی بلند شده بود. از خودم پرسیدم ما که در این مملکت حق آب و گل داریم و فرزندان این مرز و بوم هستیم، چرا در این غارت همگانی وظیفه مان را انجام ندهیم…؟»
«دختر شایسته شهرمون» کتابی است که حتی در عنوان هم طعنه و طنز عزیز نسین را نشان می‌دهد. این اثر را رضا همراه ترجمه و نشر نگاه چاپ و منتشر کرده است. برای تهیه این اثر می‌توانید به ویترین آنلاین نبض هنر مراجعه کنید.
سفارش کتاب: دختر شایسته شهرمون