کتاب «زندگی روزمره وایکینگها» تصویری روشن و مستند از شیوه زیست مردمان اسکاندیناوی در سدههای میانه ارائه میدهد؛ مردمانی که اغلب در ذهن ما تنها با جنگ، غارت و کشتیهای بلند شناخته میشوند، اما این کتاب میکوشد چهرهای انسانیتر و واقعیتر از آنان نشان دهد. کرستن ولف با تکیه بر یافتههای باستانشناسی، متون کهن و پژوهشهای تاریخی، به سراغ جنبههای عادی و کمتر دیدهشدهٔ زندگی وایکینگها میرود: خانه، خانواده، خوراک، پوشاک، کار و باورهای روزمره.
نویسنده نشان میدهد که وایکینگها فقط جنگجو نبودند، بلکه کشاورز، بازرگان، صنعتگر و دریانوردانی ماهر نیز به شمار میآمدند. در این کتاب از چگونگی ساخت خانهها، نقش زنان در اقتصاد خانواده، تربیت کودکان، آیینهای مذهبی و جشنها سخن گفته میشود و خواننده درمییابد که جامعهٔ وایکینگی ساختاری پیچیده و قانونمند داشته است. همین نگاه اجتماعی و فرهنگی، کتاب را از روایتهای صرفاً حماسی و اسطورهای جدا میکند.
ترجمهٔ امیر برقی با نثری روان، مفاهیم تاریخی و فرهنگی متن را به فارسی منتقل کرده و کوشیده است اصطلاحات و نامها را به شکلی قابلفهم برای خوانندهٔ امروز ارائه دهد. «زندگی روزمره وایکینگها» اثری است که هم برای علاقهمندان تاریخ اروپا جذاب است و هم برای کسانی که میخواهند فراتر از تصویر کلیشهای وایکینگها، با زندگی واقعی آنان آشنا شوند.
بخشی از متن کتاب
«وایکینگها در خانههایی زندگی میکردند که بیش از آنکه برای نمایش ساخته شده باشد، برای دوام آوردن در سرمای شمال طراحی شده بود. زندگی آنان بر پایه کار روزانه، همکاری خانوادگی و احترام به سنتهایی شکل میگرفت که نسل به نسل منتقل میشد.»
چرا باید این کتاب را خواند؟
این کتاب به خواننده کمک میکند تا وایکینگها را نه فقط بهعنوان جنگاورانی افسانهای، بلکه بهعنوان انسانهایی با زندگی، ترسها، باورها و امیدهای روزمره بشناسد؛ نگاهی تاریخی که اسطوره را کنار میزند و واقعیت اجتماعی را جای آن مینشاند.