کتاب «هنر در گذر زمان» (Art Through the Ages) نوشتهی هلن گاردنر یکی از معتبرترین و جامعترین منابع تاریخ هنر در جهان است. این اثر سترگ، با ترجمهی دقیق و روان محمدتقی فرامرزی توسط نشر نگاه منتشر شده و به یکی از منابع پایه برای دانشجویان، هنرجویان، و علاقهمندان تاریخ هنر در ایران تبدیل شده است.
دربارهی هلن گاردنر
هلن گاردنر (۱۹۵۳–۱۸۷۸) تاریخنگار برجستهی آمریکایی هنر و استاد دانشگاه شیکاگو بود. او از نخستین زنانی است که تاریخ هنر را بهعنوان یک رشتهی آکادمیک در دانشگاهها تدریس کرد و نگاه انسانی، فرهنگی و ساختارمندش به هنر، کتابش را به مرجعی بیبدیل بدل کرد. او معتقد بود که برای درک واقعی یک اثر هنری باید آن را در بافت تاریخی، فرهنگی و اجتماعیاش دید.
محتوای کتاب
«هنر در گذر زمان» به شکلی جامع و تصویری، سیر تحول هنر را از دوران پیشاتاریخ تا دوران معاصر پیگیری میکند. در این کتاب میخوانیم:
• هنر بینالنهرین، مصر، یونان و روم باستان
• هنر قرون وسطی، بیزانس و رنسانس
• جنبشهای بزرگ هنری قرنهای ۱۸ تا ۲۰ مانند باروک، نئوکلاسیک، رمانتیسیسم، اکسپرسیونیسم و مدرنیسم
• معرفی هنرمندان شاخص و تحلیل آثار برجسته با تکیه بر زمینهی تاریخی و زیباییشناسی
ترجمهی فارسی این کتاب، نثری علمی و شفاف دارد و با حفظ اصطلاحات تخصصی، متن را برای خوانندهی فارسیزبان قابلفهم کرده است. کتاب شامل تصاویر رنگی و سیاهوسفید از آثار هنری مهم جهان است که فهم مطالب را بسیار سادهتر و لذتبخشتر میکند.
نمونهای از متن کتاب:
«هیچ هنری در خلأ پدید نمیآید. هر اثر هنری، بازتابی از نگاه انسان به جهان و حاصل تأثیرات زمانهی خود است. شناختن هنر، یعنی شناختن خودِ انسان در گذر زمان.»
چرا باید این کتاب را خواند؟
اگر به هنر علاقهمندید، این کتاب یک ضرورت است. نه فقط بهخاطر اطلاعات گستردهاش، بلکه بهخاطر نگاه تحلیلی، تاریخی و انسانیای که به هنر دارد. برای دانشجویان رشتههای هنر، معماری، تاریخ و حتی علاقهمندان به فلسفه و فرهنگ، «هنر در گذر زمان» کتابی بیرقیب است که بارها و بارها به آن رجوع خواهند کرد. برای تهیه این اثر میتوانید به ویترین آنلاین نبض هنر مراجعه کنید.
سفارش کتاب: هنر در گذر زمان