مؤلف: خوان پابلو ویلالوبوس
مترجم: بهمن یغمائي
بخشی از متن کتاب:
«تنهایش میگذاشتیم تا آتشش خاموش شود و از تبوتاب بیفتد. در حقیقت در آن موقع مشغول جنگِ برادری برای تصاحب کسادیاها بودیم، نزاعی وحشیانه برای اثبات هویت فردی در تلاش برای اجتناب از مرگ در برابر گرسنگی. روی میز تعداد زیادی دست دراز شده بود؛ ۱۶ دست با ۸۰ انگشت برای کش رفتن هرچه بیشتر تورتیلا. رقبای من شش برادر و خواهر و پدرم بودند. در خانوادۀ ما همگی در تاکتیکهای زنده ماندن استراتژیستهای متخصصی بودیم...»